russian school in abrerdeen
  odnoklassniki facebooktwitter

НОВОСТИ / NEWS

Новости 2014/2015 учебного года.

Новости 2013/2014 учебного года.

2012/2013 УЧЕБНЫЙ ГОД

Часы приема по личным вопросам у администрации.

Уважаемые родители. По всем вопросам обращайтесь к администрации школы в часы приема. Часы приема у директора в 9 утра, 3 этаж, кабинет 3, у завучей в 16 часов , этаж 2 , кабинет 3. Если вам не подходит это время, пожалуйста, напишите нам e-mail или позвоните, и мы предложим вам удобное для вас время встречи. Спасибо.

Расписание на 2013/2014 учебный год

Расписание на 2013/2014 учебный год в WORD

August

Sept

October

November

December

January

February

March

April

May

June

31

7

5

2

14

11

1

1

5

3

14

 

14

12

9

 

18

8

8

 

10

 

 

21

 

16

 

25

15

15

 

17

 

 

28

 

23

 

 

22

22

26

24

 

 

 

 

30

 

 

 

29

 

31

 

 

 

 

 

Праздник 7

 

 

 

 

 

Праздник 7

Всего 33 учебных субботы

Внимание!!! Первый учебный день в следующем учебном году 31 Августа  по расписанию, которое расположено ЗДЕСЬ.

Творческий конкурс "Мои впечатления о лете"

Творческий конкурс  

 


« Мои впечатления о лете».
Уважаемые ученики!

Лето! Прекрасное время для отдыха, новых впечатлений и замечательных воспоминаний.
Наша школа предлагает вам поучаствовать в конкурсе «Мои впечатления о лете». 
Мы ждем от вас рисунки, фотографии , очерки,  заметки, комментарии о вашем лете. Где вы были? Что вы делали? С кем познакомились? Что прочитали за лето? Всю эту информацию необходимо вклеить в альбом ( это может быть обычный альбом для рисования) по принципу scrapbook . Вы можете украсить ваш альбом на ваш выбор,  используя любую технику декорирования.  
Приносите ваши работы 31 августа 2013 года . В течение сентября будет объявлен победитель.
http://0.tqn.com/d/scrapbooking/1/0/5/o/hotpmanypics2boy.jpghttp://i281.photobucket.com/albums/kk224/gamezebo/Scrapbook%20Paige/SPLEVEL15SCRAPBOOK.jpg

Советы на лето мамам и папам детей из ДЦРР "Умка"

 

Урок рисования: Фонари (группа Сатира и Рифма)
Урок рисования в музее: Выставка современного искусства (группа Рифма)
ИТОГОВОЕ РОДИТЕЛЬСКОЕ СОБРАНИЕ

15 ИЮНЯ В 16.00 НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ ШКОЛЫ

состоится ИТОГОВОЕ РОДИТЕЛЬСКОЕ СОБРАНИЕ

Убедительная просьба : серьезно отнестись к этой встрече, отложить все дела и обязательно подойти на собрание. Собрание проводится без детей, однако, если у вас безвыходное положение и вам не с кем оставить ребенка, пожалуйста, сообщите об этом директору по тел.077 43 77 77 43, и мы постараемся организовать присмотр за вашим ребенком.


Повестка дня:


1. Подведение  итогов года (+ и -) (индивидуальная работа родителей)
2. Обсуждение итоговых репортов (ведомостей)  (Елена)
3. Расписание и деление детей на группы, о предметах на следующий учебный год (Елена)
4. Оглашение новых правил оплаты для следующего учебного года  (Елена)
5.  Новые дисциплинарные условия  (Анна)
6. Важность и функции родительского комитета(Анна)
7. Выбор родительского комитета (голосование)

Школьный концерт

Дорогие дети и родители!


1 июня

Приглашаем вас на  школьный отчетный концерт , посвященный «Дню Защиты детей»,
который начнется в 12 часов и пройдет по адресу:    Holburn South Parish Church
539A Holburn St  Aberdeen, Aberdeen City AB10 7LH
( церковь,  в которой была наша школа в первый год работы)


View Larger Map

В программе :

  • Выступление детишек из «Детского Центра Раннего Развития УМКА»
  • Выступление танцевального коллектива школы
  • Спектакль-сказка «Неряха» (средняя группа драматического кружка школы)
  • Детский спекталь «Вождь краснокожих» по рассказу О.Генри (старшая группа)
  • Музыкальные выступления учеников школы и школьного 
  • вокально-инструментального ансамбля
  • Чтение стихотворений учащихся из средних и старших групп
  • Игры с аудиторией
  • Конкурс «Сладкоежка»
  • Славянская ярмарка-распродажа книг на русском языке.

Школа в этот день будет  закрыта. Учебные занятия продолжатся 8 июня 2013.
Мы ждем вас на празднике «Дня защиты детей».
Пожалуйста, приносите свою выпечку для конкурса «Сладкоежка»
за 15 минут до начала концерта.
Ждем вас!

http://images.prom.ua/10811885_w200_h200_romashki.jpghttp://images.prom.ua/10811885_w200_h200_romashki.jpghttp://images.prom.ua/10811885_w200_h200_romashki.jpghttp://images.prom.ua/10811885_w200_h200_romashki.jpghttp://images.prom.ua/10811885_w200_h200_romashki.jpg

400 лет Дому Романовых. Викторина. Шотландско-русские связи.
Распродажа книг на русском языке 11 и 18 мая с 9 до 11 часов

 11 мая и 18 мая, с 9 до 12 часов на первом этаже школы будет проходить распродажа книг на русском языке. Все книги уникальны и почти все в единичном экземпляре, пожалуйста, не упустите такую возможность.                                                        

В продаже книги для детей , классика, детективы, журналы, историческая и документальная литература
Набор в школьный ансамбль

Русская школа им. М.В.Ломоносова приглашает на обучение игры на ударных инструментах, мальчиков и девочек от 12-ти лет и старше, с последующим участием в школьном вокально-инструментальном ансамбле. А также, приглашаем детей и юношей, умеющих играть на клавишных инструментах и вокалистов. Звоните после 4 вечера 07882479000 (Сергей), пишите в любое время на почту lomonosovrussianschool@hotmail.co.uk или приходите в школу в любую субботу. Адрес 130 Union street. Спасибо

Празднование 8 марта

Дорогие мамы, бабушки , сестры! Приглашаем вас и ваших близких на празднование 8 Марта . В этом году будет 2 праздника 9 и 16 марта. Пожалуйста, посмотрите в объявлении , когда выступает группа , в которой учится ваш ребенок и приходите в этот день.

Итоги родительского собрания

Дорогие родители, если вы не смогли подойти на родительское собрание , прошедшее 9 февраля в школе , но желаете узнать, о чем было собрание , какие вопросы обсуждались и какие решения были приняты, пожалуйста, напишите ваш запрос на и-мейл школы, и полный отчет будет выслан вам на электронную почту. Для заказа книг по равитию речи , русскому языку и дошкольной математике (новой методике в "УМКЕ" , "Логике" и "Сатире"( урок с Анной Олеговной), пожалуйста, напишите запрос на и-мейл школы. Спасибо.

О родительском собрании в среднем и старшем звене будет объявлено дополнительно. 

 
НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК

Новогодний Утренник в Русской школе им Ломоносова для детей (1-5 лет)2012/2013/ New Year Party For The Little Ones

 

Новогодний Утренник для детей 6-16 лет 2012/2013 / New Year Party in Lomonosov Russian School

 

 
SLEEPOVER октябрь

Мне больше всего понравилось спать, играть, смотреть фильмы, ставить сценку. - Камилла

Было весело! - Диана

Мне понравилось не спать целую ночь. Спасибо. - Арсен

Мне больше всего понравилось спать, хоть и пару часов, смотреть фильмы,ставить сценку, есть пиццу, играть в игры и слушать сказку. - Ника

 

Мы помним нашу историю

200 лет со дня Бородинского сражения.

http://www.livejournal.ru/static/files/themes/quote/57853_vk_0061.jpg
 В течение всего сентября школа отмечала 200-летний юбилей Бородинского сражения, пожалуй, самой масштабной и значимой битвы для России XIX века. Ребята выучили наузусть стихотворение М.В.Лермонтово «Бородино» и продекламировали его всей школе.
В школу пришел «солдат» русской армии Отечественной войны 1812 года.  Ребята прослушали историю сражения солдата в битве под Бородино, померили его кивер и амуницию, потрогали его винтовку, задали ему вопросы о сражении и жизни во время царствования императора  Александра I.
На интегрированном уроке истории и математики ребята посмотрели презентацию о Бородинской битве,  узнали о жизни и судьбе М.И Кутузова, П.И.Багратиона и Наполеона. Прослушали доклад о русском шотландце М.Б.Барклай-де-Толли. Ответили на вопросы об увиденном и услышанном. Составили математические задачи на историческую тематику.
Битва под Бородино явилась примером героизма русских солдат и офицеров, и навсегда останется в памяти потомков.

СМОТРИТЕ ФОТОГРАФИИ:

 

Новости октябрь

Уважаемые родители !
Во время осенних каникул приглашаем вас и ваших детей на 2 мероприятия:


1. Для родителей- В среду 24 октября с 6.30 до 8.30 РМ –родительское собрание.


В повестке дня:
1) Обсуждение программ обучения, применяемых в нашей школе.
2) Просмотр учебников , рабочих тетрадей , методических пособий, используемых на уроках.
3) Комплексный подход к обучению в ДЦРР «УМКА».
4) Информация о новогоднем празднике.

2. Для детей -В ночь с 25 на 26 октября с 5 РМ до 9.30 АМ– СЛИПОВЕР

В программе:

1) Игры , 2) Просмотр худ.фильмов , 3) Развлечения, 4) и, конечно же, вкусная пицца!
Стоимость мероприятия £15. Приглашаются дети с 10 лет.
Встреча в 4.50 часов вечера около магазина Моррисон на Кинг Стрит.
Слиповер пройдет в церкви The King's Community Church
312 King Street Aberdeen AB24 5LL, вход со стороны Urquhart Road 10.
При себе иметь спальные мешки.

Ждем вас и приятных вам каникул.
Начало 2 четверти-3 ноября 2012.

 

Видео ролик о нашей школе!
Поздравляем вас с днем учителя!!!

Дорогие наши учителя! Поздравляем вас с днем учителя!!! Спасибо вам за все! Абердинские ломоносовцы!!!

День Знаний в Русской школе им. Ломоносова в Абердине
Новости. Начало учебного года 2012 - 2013
РАСПИСАНИЕ

Расписание на 2012 - 2013 учебный год!

  • 4года-взрослые
  • Малыши

умка

умка

 

 

2011/2012 УЧЕБНЫЙ ГОД

Летнее шоу с участием Веселoго клоуна , Прекрасной Принцессы и лесных жителей.

 

В субботу 23 июня,

Все дети, вместе с родителями участвовали в запоминающемся летнем шоу с участием Веселoго клоуна , Прекрасной Принцессы и лесных жителей.

В программе:

  • спектакль-сказка «Маша и медведь» (с участием учеников детской драматической группы)
  • песни, танцы,
  • надувной замок,
  • активные игры,
  • Face painting
  • множество призов и сюрпризов и, конечно же ,
  • чаепитие из русского самовара
  • с русскими сладостями и традиционным русским гостеприимством.
Идём на Каток

 

English – Russian – English translation

The translation will be carried out by a professional translator and be proof read. Technical translation, tender documents, equipment specifications (incl. Oil & Gas etc.) and other documents.
Price negotiable (depending on word count). Please call 07743777743. Anna
Услуги переводчика Английский – Русский – Английский. Перевод осуществляется профессиональным переводчиком. Технические переводы, тендерная документация, спецификация оборудования (вкл.по нефти и газу и т.д.) и любая другая документация.
Цена договорная (в зависимости от количества слов). Пожалуйста звоните 07743777743. Анна

 

Набирается новая танцевальная группа

Ув. Родители!

Если у Вас есть желание чтобы Ваш ребёнок дополнительно и серьезно занимался танцами, выступал на концертах или соревнованиях или просто для общего развития. Набирается новая танцевальная группа.

Каждый вторник с 17 апреля по 26 июня (кроме 19 июня) в студии Театра (His Majesty's Theatre) будут проводиться занятия.

Для детей возраста: 5-10 лет: с 16.00-17.00

11-16 лет: с 17.00-18.00

Стоимость занятий: £36 за блок из 10 недель.

Записаться в студию можно позвонив по номеру тел. 07934931150(Ольга),

или танцевальное агенство citymoves : 01224 611486

Занятия буду проводить Я – Ольга Сергеевна, преподователь танцев в Русской школе им. Ломоносова.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Тел. 07934931150 или пишите на olak85@hotmail.com

 

Наши ученики-призеры конкурса сочинений в Лондоне

Катарина Свищева, Евгений Ясинский , Лия Максымюк и Юлиана Емельяненко принимали участие в 6 Общебританском конкурсе сочинений на русском языке в Лондоне. Наши ученики писали сочинения в трех разных категориях. Главный приз за тщательно обдуманную, духовно раскрытую тему сочинения получила Юлиана Емельяненко. Остальные ребята получили грамоты и памятные подарки.


Урок истории в музее

Тема западноевропейская живопись 18-19 века.Урок-экскурсия в Aberdeen Art Gallery Цель урока:

  • выяснить, как события XVIII-XIX века отразились в живописи;
  • охарактеризовать основные направления живописи XVIII- XIX в.;
  • формировать гуманистические ценности в духовном развитии учащихся.

Во время урока-экскурсии ребята познакомились с картинами различных направлений (романтизма, реализма). Научились "проникать вглубь"картины, находить детали, помогающие раскрыть смысл картины, сопоставлять исторические процессы, запечатленные в живописи. Ребята увидели несколько картин старого Абердина, 18 века, сравнили старые постройки с новыми, современными. Также дети приняли участие в проекте "Гранитный Абердин",нарисовав свои здания, идеи которых , возможно, заинтересуют архитекторов. Ребятам очень понравилась эта экскурсия, многие побывали в музее впервые.


Урок рисования: STREET ART

12 Мая, ученики школы им. Ломоносова вышли на улицы Абердина, что бы реализировать один из наших проектов - STREET ART. В результате совместной работы у учеников из-под руки выходили сказочные разноцветные звери. Молодцы ребята!


SLEEPOVER для старших детей Отзыв учеников

 

SLEEPOVER для старших детей Отзыв учеников: "Во время каникул мы собирались на самый классный SLEEPOVER. Мы здорово отдохнули , посмотрели несколько фильмов на большом экране с ПОПКОРНОМ!!! Съели 2 большие пиццы, играли в Что? Где? Когда? , разрисовывали губнушками девчонок (кстати , и нам досталось потом!!!), играли в активные игры, разговаривали "по душам", танцевали на дискотеке и заснули ТОЛЬКО в 6 УТРА!!!!Нам очень понравилось и ХОТИМ ЕЩЕ!!!!

8 апреля с 13.30 до 15.30.- Пасхальный  Пикник

Пасхальный пикник прошел на УРА! Дети и родители с удовольствием украшали соломенные шляпки, участвовали в розыгрыше призов, играли в фанты. Семейные веселые старты разогрели и поддержали активистский дух, чай и печеная картошка придали пикнику романтический оттенок , шутки и игры развеселили всех. Всем спасибо!

Поездка в морской аквариум - весенние каникулы

 

Поездка в морской аквариум в Mucduff во время весенних каникул.

31 марта дети вместе с родителями и учителями посетили небольшой рыбацкий городок, а в прошлом рыбный порт - Макдафф. Здесь находится уникальный морской аквариум, единственный в своем роде, демонстрирующий подводную жизнь рифа в естественных условиях. Всем поездка очень понравилась.

 

Празднуем 8 марта!

 

Смотрите фото с 8 марта

8 марта – Международный женский день, главный праздник весны, цветов и хорошего настроения!
Ребята из нашей школы с особой радостью и вдохновением готовились к этому дню. Каждая группа старалась показать своим любимым мамам и бабушкам самое лучшее, чему они научились, порадовать самых близких людей.
Праздник вызвал массу положительных эмоций.

ФОТОГРАФИИ

 

 

 

 

 

 

 

 

ЯРМАРКА РУССКИХ КНИГ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

Впервые в АБЕРДИНЕ!! RUSSIAN BOOK SALE 28.01.12. ЯРМАРКА РУССКИХ КНИГ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ. в русской школе им.М.В.Ломоносова 28 ЯНВАРЯ 2012 с 9 утра до 13 дня по адресу: 130 Union street , Aberdeen Если у вас есть книги, которые вы желаете продать, пожалуйста, приносите их в школу заранее 14 и 21 января с 9 до 18 часов, написав на них вашу цену , фамилию и телефон. Ждем вас! Книги для детей и взрослых: детективы , классика, романтическая литература, поэзия, проза, научно-популярная литература, детские учебники. Все книги в единичном экземпляре! Приходите 28 января пораньше!

НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК!

Дорогие коллеги, дети и родители! Спасибо большое за помощь в организации и проведении Новогодних утренников. Мы благодарим вас за энтузиазм, сплоченную, организованную работу, отличное новогоднее настроение, вкусную еду, оригинальные идеи и положительные отзывы. Особую благодарность мы хотим выразить семье Бояровых-Адамович, семье Дзевалтовских, семье Гурбановых, семье Клионских, семье Зейналовых-Мелгун, семье Протащик, семье Гуцуляк и семье Герасимовых-Буткевичей. Желаем всем отличного, качественного отдыха, замечательных каникул и осуществления ваших желаний. Ждем детей после новогодних каникул - 14 января 2012

Смотрите наши новогодние утренники ЗДЕСЬ!

russian school aberdeen russian school aberdeen russian school aberdeen

 

 

Шестой конкурс сочинений на русском языке в Великобритании

Шестой конкурс сочинений на русском языке в Великобритании. Главный приз - 100 фунтов. Желающие участвовать в конкурсе, выберите, пожалуйста, тему сочинения и категорию, в которой вы бы хотели участвовать. Выбрав тему, напишите ее учителю русского языка- Анне Олеговне по адресу: lomonosovrussianschool@hotmail.co.uk . Учитель вас прорегистрирует и сообщит вам условия конкурса.

Спасибо. Удачи!!!

КАТЕГОРИИ

ТЕМЫ

 

 

 

 

 

Crathes Castle во время осенних каникул!

Во время осенних каникул Русская Школа им. Ломоносова организовала поездку в Crathes Castle. Ученики посетили замок и окрестности, посмотрели сады, а также учавствовали в мероприятии "Go ape". Мы провели целый день во владениях замка, у нас был пикник и перерыв на спортивной площадке. Было весело!

russian school in crathes castle

 

Театр теней во время осенних каникул!

Во вторник, 11 октября, наши ученики ходили в театр на спектакль "Аладдин". После спектакля, зрителям были показаны маленькие секреты и хитрости театра теней, где наши ученики узнали как сделать свой маленький театр теней и познакомилисьс некоторыми тонкостями актёрского мастерства

russian school in aberdeen visits theatre

.

Поздравляем учителей с днём учителя!

В день осенний, когда у порога
Задышали уже холода,
Школа празднует день педагога
- Праздник мудрости, знаний труда.
День учителя! Вслушайтесь сердцем
В эти звуки, что дороги нам
Всем, что связано с юностью, детством,
Мы обязаны, учителям!
Горечь первой досадной ошибки,
Сладость первых нелегких побед
- Пусть же все отразится в улыбке,
Излучающей мудрость и свет.
Вы душою - всегда молодые,
Труд и радости с нами деля,
Наши строгие, наши родные,
Терпеливые учителя!

teacher's dy


Сил вы нам отдаете немало
И любви - несмотря ни на что.
Как вы верите в нас! И, пожалуй,
Верить так не умеет никто.
Ни вчера, ни сегодня, ни завтра
Не погаснет той веры свеча
Без учителя - нет космонавта,
Инженера, поэта, врача.
Жизнь велит вам учить, нам - учиться.
Опыт ваш - это мудрости клад.
Все, что взяли от вас, пригодится
И весомее станет в стократ.
Свету, чуткости, правде учите
Наши души и наши умы
Все, что в жизни вы нам зададите,
Постараемся выполнить мы.

 

Русская Школа им. Ломоносова приняла участие в первой интерактивной видеоконференции "Русский язык за рубежом".

23 сентября 2011г в городе Лондоне, впервые в истории существования русских школ в Великобритании, прошла интерактивная конференция “Русский язык за рубежом”, организованная Международным Образовательным Фондом “Знание” (Великобритания).

aberdeen london conference

Организаторами интерактивной конференции являются: международный образовательный фонд “Знание” (Великобритания), Координационный Совет российских соотечественников в Великобритании, Посольство Российской Федерации в Великобритании, федеральное агентство Россотрудничество.

Цель конференции: обмен мнениями, анализ и обсуждение острых вопросов, связанных с сохранением русского языка и культуры для подрастающего поколения, проживающего за рубежом.

1. Школа за рубежом сегодня и завтра:

  • а) итоги предыдущего года, активность школ, проведение олимпиад, участие школ в культурных мероприятиях Великобритании;
  • б) развитие и перспективы русскоязычных школ за рубежом и в Великобритании.

2. Актуальные вопросы аккредитации и адаптации русской школы:

  • а) проблемы преподавателей русских школ за рубежом;
  • б) соответствие программ русской зарубежной школы современным стандартам образования как в России, так и в Великобритании.

МЫ ЗАБОТИМСЯ ОБ УРОВНЕ ОБРАЗОВАНИЯ НАШИХ ДЕТЕЙ!

 

World biggest coffee morning 2011- мы собрали 57 фунтов!

Спасибо большое всем за активное участие и желание помочь больным людям!

Чаепитие с блинчиками прошло в субботу 1 октября с 10 до 11 часов. Группа ЛОГИКА подготовила небольшое танцевальное выступление. Участники посетили также нашу выставку рисунков, где были представлены работы ВСЕХ детей! Во время чаепития у нас были розыгрыши, лотереи, призы, игра в Русское лото и шахматный турнир. Все вырученные деньги пошли в помощь людям, болеющим неизлечимыми заболеваниями. Уже второй год мы помогаем благотворительной организации MacMillan Cancer Support. 1 октября у нас был днём зеленого цвета. Все дети были отеты в во всём зелёном. За красибые костюмы ребята получили призы! Уроки прошли без БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ! Спасибо всем!

cancer support rusian school aberdeen

 

Вручение грамот! 24 сентября

В июне этого года ученики нашей школы принимали активное участие в Олимпиаде по русскому языку, проводимой Международным Образовательным Центром при поддержке Координационного Совета российских соотечественников в Великобритании. Мы с гордостью сообщаем,что Первое место заняла ученица группы Грамматика - Катарина Свитцева. Катарина получила памятный подарок и грамоту участника Олимпиады. Также мы с радостью поздравляем Васю Клионского, Арсена и Лию Максымюк, Юру Петросян и Максима Ласточкина, принявших участие в Олимпиаде. Так держать, ребята!

russian school aberdeen


Первый звонок 2011/First Day of school at Aberdeen Russian School, 2011

Программа торжественной линейки включала в себя: приветствие учеников, показательный танец нашей новой учительницы по танцам - Ольги, чтение стихов наизусть и маленький спектакль представленный учениками нашей школы. Традиционный первый звонок, а на сладкое - угощение тортом с надписью "Здравствуй, школа"! Огромным сюрпризом был для нас подарок от семьи Скримшоу. Спасибо большое за портрет М. Ломоносова!

Russian school aberdeen 2011 2012 school year

Новости 2013/2014 учебного года.

Новости 2014/2015 учебного года.

 

Празднование 8 марта

Новогодний утренник

SLEEPOVER октябрь

Мы помним нашу историю

День Знаний

art russian school aberdeen

ТВОРЧЕСТВО/ART

video russian school

Видео/Video

Lessons Aberdeen Russian School

НАШИ УРОКИ!/LESSONS

 
free counters
 

 

Russian school aberdeen

 

 

 

 

Designed by Ulianka.com